主頁 | 網站地圖 | 聯絡我們 Eng

FactandFiction:Creative寫作in英文

Event Creative Writing Panel Discussion Fact and Fiction: Creative Writing in English

Date 15 November 2013 (Friday)

Time 4:00pm to 5:30pm

Venue Learning Garden Main Library, CUHK
[ Location Map ]

Registration Ended

Workshop Description

The Creative Writing Panel and Discussion is an informal and intimate event which has been designed so that interested students and staff will have the opportunity to listen to short readings of selected published works, learn more about the creative writing process as well as ask questions directly of our expert panel of acclaimed local Creative Writers in English.
In general, we hope to "spark the interest" of students to further expand their independent learning and creative expression through the medium of English. We are also hoping to encourage students to consider local writing in English, and perhaps even stimulate their own interest in Creative Writing in English - either as writers or as readers.
The Creative Writing Panel and Discussion is meant to be relaxed, informal and "organic", so we hope that all of our participants will enjoy the opportunity to get together and share their common interests in English Writing/Reading, and Creative Expression.

Speaker's Bio

Prof. Agnes S. L. LAM

Prof. Agnes S. L. LAM

Agnes S. L. LAM recently retired as Professor at the University of Hong Kong and is also a poet.

Representative works include: Woman to Woman and Other Poems (1997), Water Wood Pure Splendour (2001) and A Pond in the Sky (2013).

In 2008, she was made Honorary Fellow in Writing by the University of Iowa and received the Nosside International Poetry Prize (Special Mention).

In 2009, she was commended by the Home Affairs Bureau, Hong Kong SAR Government, for her outstanding achievements in international arts and cultural activities. Her research on Asian poetry in English took her to several Asian cities from Macao to Delhi.

Book Display - LG1, Main Library, CUHK

Journal articles




Speaker's Bio

Mr. Nury Vittachi

Nury Vittachi is one of Asia’s most widely published authors, and chairman of Asia-Pacific’s biggest association of writers. He is also a columnist, with a widely syndicated column and a website, www.mrjam.org. He teaches creativity and story structure at Hong Kong Polytechnic University.

Personal
Vittachi was born 54 years ago in Colombo, Sri Lanka. He is married to Englishwoman Mary Lacey, a teacher. They have three children, all Chinese, adopted He has lived in Hong Kong for 26 years.

Early career
Vittachi worked as a journalist with regular slots in many well-known media, including BBC, CNN and NBC. Most notably he was Assistant Editor of the South China Morning Post (1987 to 1993) and Assistant Editor of the Far Eastern Economic Review (1993 to 2004).

Recent career
Vittachi has written more than 40 books. He is best known for The Feng Shui Detective series among adults, and two series, Jeri Telstar and the Magic Mirror, among younger readers. He has been based at the Hong Kong Polytechnic University since 2004.

Website: www.mrjam.org Contact: Nury@vittachi.com Phone: (852) 6656 1460

Book Display - LG1, Main Library, CUHK

Non-fiction books

  • Reliable Sauce (1990)
  • Only in Hong Kong (1993)
  • Travellers’ Tales (1994)
  • Goodbye Hong Kong, Hello Xianggang (1997)
  • The Ultimate Only in Hong Kong Collection (1998)
  • Riding the Millennial Storm (1998)
  • North Wind (1999)
  • City of Dreams (2006)
  • The Kama Sutra of Business (2007)
  • The Curious Diary of Mr Jam (2012)

Fiction books

  • The Hong Kong Joke Book (1995)
  • Asian Values (1996)
  • The Feng Shui Detective (2000)
  • The Feng Shui Detective Goes South (2002)
  • The Feng Shui Detective’s Casebook (2003)
  • The Shanghai Union of Industrial Mystics (2006)
  • Mr. Wong Goes West (2008)

Books for young readers

  • Ludwig and the Chewy Chunks Café (1994)
  • The Amazing life of Dead Eric (2001)
  • Robot Junior (1998)
  • The True History of Santa Claus (2004)
  • The Day it Rained Letters (2005)
  • The Paper Princess (2005)
  • May Moon and the Secrets of the CPAs (2005)
  • Mozzle and the Giant (2006)
  • The Place You’re Meant to Be (2006)
  • The World’s Funniest Book of Poems (2006)
  • Twilight in the Land of Nowhen (2006)
  • Jeri Telstar and the Biggest Secret in the World (2008)
  • Jeri Telstar and the Dog Who Talked Like the President (2008)
  • Jeri Telstar and the Girl Who Walked Backwards (2008)
  • Jeri Telstar and the Math-a-Magician (2008)
  • May Moon Rescues the World Economy (2010)
  • Magic Mirror: The Visionary Voyage (2011)
  • Magic Mirror: The Traveller’s Tale (2011)
  • Magic Mirror: The Tomb of Time (2012)
  • Magic Mirror: The Wall of Willows (2013)



Speaker's Bio


(Photo by Paul Hilton)

Ms. XU XI (許素細)

XU XI 許素細 is the author of nine books of fiction and essays. The most recent titles are Access Thirteen Tales (2011), the novel Habit of a Foreign Sky (2010), a finalist for the inaugural Man Asian Literary Prize and an essay collection, Evanescent Isles (2008). A novel-in-manuscript That Man in Our Lives and an essay collection proposal Typhoon Mum, about her mother’s Alzheimer’s, are currently represented by the literary agency Harold Matson.

Work-in-progress includes a novella, The Milton Man, and a collaborative ekphrastic personal essay series responding to photography by David Clarke.

She is also editor or co-editor of three anthologies of Hong Kong writing in English; a fourth anthology of new Hong Kong short stories, The Queen of Statue Square & Other Stories, co-edited with Marshall Moore, is forthcoming from CCC Press, Nottingham, UK.

Recent & forthcoming fiction, essays & critical work appear or will appear in the journals Ploughshares, Four Quarters Magazine (India), The Letters Project (Univ. of Nottingham, UK), Silk Road, Ninth Letter, Kenyon Review, Fleur des Lettres (Chinese translation, Hong Kong), Toad Suck Review, Writing & Pedagogy (UK), as well as in several anthologies, including, All About Skin (Univ. of Wisconsin Press), APA Arts Anthology (AAWW, New York), The Bedford Introduction to Literature (St. Martin’s, New York), Still (Negative Press, UK), Understanding the Essay (Broadview Press, Canada).

Chinese Indonesian native of Hong Kong, she long inhabited the flight path connecting New York, Hong Kong and the South Island of New Zealand, until her mother’s Alzheimer’s ended those peregrinations; her mother is 93 in the moderate to severe stage.

From 2002-12 she was on the MFA in Writing faculty at Vermont College of Fine Arts, where she was elected and served as faculty chair from 2009-12.

She is currently Writer-in-Residence at City University of Hong Kong’s Department of English, where she established and directs Asia’s first, international, low-residency MFA in creative writing that also focuses on writing of, from and out of Asia. www.xuxiwriter.com

Book Display - LG1, Main Library, CUHK

Event Photos

20131115_WritingPanel



 

Inspirations

  • 「外物之味,久則可厭;讀書之味,愈久愈深。」

    ——(宋)程頤

  • 「書就是風。讀了很多書,大風就來了。你像風箏,順勢而起,便往天空遠處飛去,讀越多,風越大;飛得越高,看得越遠。」

    ——台灣資深編輯傅月庵

  • 「書山有路勤為徑,學海無涯苦作舟。」

  • 「立身以立學為先,立學以讀書為本。」

    ——(宋)朱熹

  • 「善讀者日攻、日掃。攻則直透重圍,掃則了無一物。 」

    ——(清)鄭燮

  • 「(任何一個人,都必須養成自學的習慣,即使是今天在學校的學生,也要養成自學的習慣,因為遲早總要離開學校的!)自學,就是一種獨立學習,獨立思考的能力。行路,還是要靠行路人自己。」

    ——數學家華羅庚

  • 「敏而好學,不恥下問 。」

    ——《論語

  • 「喜愛讀書,就等於把生活中寂寞無聊的時光換成巨大享受的時刻。」

    ——孟德斯鳩

  • 「讀書應自己思索,自己做主。」

    ——魯迅

  • 「善學者盡其理,善行者究其難。 」

    ——荀子

  • 「人若志趣不遠,心不在焉,雖學無成。 」

    ——(宋)張載

  • 「不要把學問看做是用來裝飾的王冠,也不要把學問看做是用來擠奶的奶牛。」

    ——托爾斯泰

  • 「遠行要假良朋,數數清於耳目;住止必須擇伴,時時聞於未聞。故雲:「生我者父母,成我者朋友。」親附善者,如霧露中行,雖不濕衣,時時有潤。」

    ——《溈山大圓禪師警策》

  • 「寫作可以使一天中,工作的二、三小時,化為更有意味的二、三小時。」

    ——王文興

  • 「寫作,最終是一連串允許你以某些特定方式來表達自己的過程。去創造。去跳躍。去飛翔。去掉落。去發現你自己獨樹一格的敘述方式和堅持;也就是讓你找到內在的自由。」

    ——Susan Sontag

  • 「有時候我想,天堂一定是一場永不疲倦的閱讀。」

    ——Virginia Woolf