粵拼方案聲母的比較 黃錫凌 耶魯 教院 粵拼 國際音標 b b p b p p p b p ph m m m m m f f f f f d d d d t t t t t th n n n n n l l l l l dz j dz z ts dz2 ts ch ts c tsh ts2 s s s s s s2 j y j j j g g g g k k k k k kh ŋ ng ng ng ŋ h h h h h gw gw gw gw kw kw kw kw kw khw w w w w w 粵拼方案韻母的比較 黃錫凌 耶魯 教院 粵拼 國際音標 a a a aa a ai aai aai aai ai au aau aau aau au am aam aam aam am an aan aan aan an ang aang aang aang aŋ ap aap aap aap ap at aat aat aat at ak aak aak aak ak ɐi ai ai ai ɐi ɐu au au au ɐu ɐm am am am ɐm ɐn an an an ɐn ɐŋ ang ang ang ɐŋ ɐp ap ap ap ɐp ɐt at at at ɐt ɐk ak ak ak ɐk ɛ e e e ɛ ɛŋ eng eng eng ɛŋ ɛk ek ek ek ɛk ei ei ei ei ei œ eu oe oe œ œŋ eung oeng oeng œŋ œk euk oek oek œk i i i i i iu iu iu iu iu im im im im im in in in in in iŋ ing ing ing ɪŋ ip ip ip ip ip it it it it it ik ik ik ik ŋk ɔ o o o ɔ ɔi oi oi oi ɔi ou ou ou ou ou ɔn on on on ɔn ɔŋ ong ong ong ɔŋ ɔt ot ot ot ɔt ɔk ok ok ok ɔk œy eui oey eoi ɵy œn eun oen eon ɵn œt eut oet eot ɵt u u u u u ui ui ui ui ui un un un un un ut ut ut ut ut uŋ ung ung ung ʊŋ uk uk uk uk ʊk y yu y yu y yn yun yn yun yn yt yut yt yut yt m m m m m ŋ ng ng ng ŋ 粵拼方案聲調的比較 黃錫凌 耶魯 教院 粵拼 調值 調類 |a ā a1 aa1 55 陰平 /a á a2 aa2 35 陰上 –a a a3 aa3 33 陰去 |at āt at7 at1 5 上陰入 –at at at8 at3 3 下陰入 (中入) |a àh a4 aa4 21 陽平 /a áh a5 aa5 13 陽上 –a ah a6 aa6 22 陽去 –at ht at9 at6 2 陽入
粵拼方案聲母的比較 黃錫凌 耶魯 教院 粵拼 國際音標 b b p b p p p b p ph m m m m m f f f f f d d d d t t t t t th n n n n n l l l l l dz j dz z ts dz2 ts ch ts c tsh ts2 s s s s s s2 j y j j j g g g g k k k k k kh ŋ ng ng ng ŋ h h h h h gw gw gw gw kw kw kw kw kw khw w w w w w
粵拼方案韻母的比較 黃錫凌 耶魯 教院 粵拼 國際音標 a a a aa a ai aai aai aai ai au aau aau aau au am aam aam aam am an aan aan aan an ang aang aang aang aŋ ap aap aap aap ap at aat aat aat at ak aak aak aak ak ɐi ai ai ai ɐi ɐu au au au ɐu ɐm am am am ɐm ɐn an an an ɐn ɐŋ ang ang ang ɐŋ ɐp ap ap ap ɐp ɐt at at at ɐt ɐk ak ak ak ɐk ɛ e e e ɛ ɛŋ eng eng eng ɛŋ ɛk ek ek ek ɛk ei ei ei ei ei œ eu oe oe œ œŋ eung oeng oeng œŋ œk euk oek oek œk i i i i i iu iu iu iu iu im im im im im in in in in in iŋ ing ing ing ɪŋ ip ip ip ip ip it it it it it ik ik ik ik ŋk ɔ o o o ɔ ɔi oi oi oi ɔi ou ou ou ou ou ɔn on on on ɔn ɔŋ ong ong ong ɔŋ ɔt ot ot ot ɔt ɔk ok ok ok ɔk œy eui oey eoi ɵy œn eun oen eon ɵn œt eut oet eot ɵt u u u u u ui ui ui ui ui un un un un un ut ut ut ut ut uŋ ung ung ung ʊŋ uk uk uk uk ʊk y yu y yu y yn yun yn yun yn yt yut yt yut yt m m m m m ŋ ng ng ng ŋ
粵拼方案聲調的比較 黃錫凌 耶魯 教院 粵拼 調值 調類 |a ā a1 aa1 55 陰平 /a á a2 aa2 35 陰上 –a a a3 aa3 33 陰去 |at āt at7 at1 5 上陰入 –at at at8 at3 3 下陰入 (中入) |a àh a4 aa4 21 陽平 /a áh a5 aa5 13 陽上 –a ah a6 aa6 22 陽去 –at ht at9 at6 2 陽入