粵語 粵拼 普通話
1 差唔多 caa1 m4 do1 差不多
2 恒生銀行 Hang4 Sang1 ngan4 hong4 恒生銀行
3 前便 / 面 / 邊 cin4 bin6 / min6 / bin1 前面
4 旺角地鐵 Wong6 Gok3 dei6 tit3 旺角地鐵
5 旺地恒前便 Wong6 Dei6 Hang4 cin4 bin6 旺角地鐵恒生銀行前面
6 仲有 zung6 jau5 還有
7 嘅 ge3 的
8 同房 tung4 fong2 室友
9 鍾意 zung1 ji3 喜歡
10 叫埋佢 giu3 maai4 keoi5 叫上他
11 梗係 gang2 hai6 當然
12 梗係得 gang2 hai6 dak1 當然可以
13 𠻹 tim1 語尾詞：更加 / 還